Kiel hett keen Geld – dat weet de Welt

Kiel hett keen Geld
dat weet de Welt.
Ob’s mal wat kriecht
dat weet man nich.

Alter Kieler Spottvers zur Musik des Glockenspiels im Rathausturm zu singen / sprechen. Er ist auch heute noch bei vielen KielerInnen bekannt und wird gelegentlich rezitiert
Damit machten Kieler BürgerInnen ihrem Unmut über die astronomischen Kosten des neuen Kieler Rathauses Luft. Neu im damaligen Sinne war das heute meist alte Rathaus genannte Gebäude an der Fleethörn. Das eigentliche alte Rathaus stand am Alten Markt.

Übersetzung:
Kiel hat kein Geld
das weiß die Welt.
Ob’s mal was bekommt (kriegt)
das weiß man nicht.